keep a civil tongue in one's head
keep a civil tongue in one's head  {v. phr.}
To be polite in speaking. 
He was very angry with his boss, but he kept a civil tongue in his head.
The bus driver began yelling at the woman and she told him to keep a civil tongue in his head.
Categories: 
 
Source: A Dictionary of American Idioms
