rate with someone
rate with someone {v. phr.}
To be esteemed highly by another.
The professor really rates with both the graduate students and the undergraduates.
Categories:
Source: A Dictionary of American Idioms
rate with someone : R : American Idioms @ English Slang