cast pearls before swine
To waste good acts or valuable things on someone who won't understand or be thankful for them, just as pigs won't appreciate pearls. — Often used in negative sentences.
I won't waste good advice on John any more because he never listens to it. I won't cast pearls before swine.